Наш великий національний цензурний кошмар закінчився — але лише для приблизно трьох чвертей станцій ABC в Америці.
Джиммі Кіммел повернувся в ефір у вівторок увечері після того, як Disney, материнська компанія ABC, минулого тижня скасувала своє рішення призупинити його ток-шоу через коментарі, які він зробив щодо реакції прихильників MAGA на вбивство консервативного активіста Чарлі Кірка. Ця початкова пауза сталася після посилення тиску з боку адміністрації Трампа та двох телевізійних груп — Nexstar та консервативно налаштованого Sinclair — які минулого тижня заявили, що не транслюватимуть шоу Кіммела.
Подобається вам Кіммел чи ні, але повернення його шоу у вівторок увечері стало тріумфом з кількох причин. По-перше, це була перемога свободи слова: повернення шоу, яке було знято з ефіру частково через непрямі погрози з боку керівництва Федеральної комісії зв'язку часів Трампа, та відсіч тому, що мій колега Зак Бошам назвав «атмосферою страху та цензури» після смерті Кірка, яку підтримували консервативні активісти.
Пов'язані
- Давайте прояснимо, що сталося з Джиммі Кіммелом
По-друге, це також був новий вид (часткової) перемоги для лібералів та їхніх зусиль опору під час другого терміну Трампа.
Очолювана знаменитостями, подкастерами, інфлюенсерами та широкими масами — на відміну від будь-яких інституцій, корпорацій, мільярдерів чи політичних партій — їй вдалося змусити велику корпорацію протистояти Трампу та відновити Кіммела, хоча його шоу повертається лише на близько трьох чвертей телевізійних станцій, пов'язаних з ABC, в Америці.
Хоча різноманітні голоси виступали проти цієї спроби корпоративної цензури, Nexstar та Sinclair продовжували бойкотувати шоу Кіммела минулої ночі, транслюючи місцеві новинні сегменти замість Jimmy Kimmel Live! у майже 25 відсотках місцевих філіалів ABC по всій країні, якими вони володіють. Вони поки що не виявляють ознак зміни курсу. І незрозуміло, який механізм — якщо такий є — мають прихильники Кіммела, щоб вплинути на будь-яку з корпорацій, щоб вони змінили свою політику наразі.
Кіммел чинить «повний опір»
Монолог у вівторок увечері може стати моментом, коли Кіммел відродить цей новий тип опору — або ж він може загубитися в черговій хвилі новин та скандалів, спричинених Трампом. Це, безсумнівно, буде одне з його шоу з найвищим рейтингом. Він виступив проти Трампа, його зусиль покарати критиків та керівника Федеральної комісії зі зв'язку (FCC) Брендана Карра. Кіммел не вибачився безпосередньо — а натомість палко закликав до подальшого опору Трампу, запросив несподіваного гостя (і заклятого ворога Трампа) Роберта Де Ніро та пожартував про зовнішність Трампа та ймовірність виходу «Файлів Епштейна», «щоб відвернути нас від цього зараз… Він зробив усе можливе, щоб скасувати мене, але натомість змусив мільйони людей дивитися шоу. Це мало зворотний ефект».
Його аргументи проти Трампа були простими. «Президент Сполучених Штатів чітко дав зрозуміти, що хоче, щоб мене та сотні людей, які тут працюють, звільнили з роботи. Наш лідер радіє тому, що американці втрачають засоби до існування, бо він не сприймає жарти», – сказав він, стримуючи сльози протягом усього виступу. «Погроза уряду змусити замовкнути коміка, якого президент не любить, є антиамериканською. У цьому є певна солідарність з боку правих, лівих та тих, хто посередині. Можливо, позитивним моментом у цьому є те, що ми знайшли одну річ, з якою можемо погодитися, а можливо, ми навіть знайдемо іншу».
Не менш потужно, Кіммел не ідентифікував себе як ліберал чи демократ, коли атакував Трампа, а як американець. Кіммел, який пожартував, що майже не звертав уваги в школі, сказав, що ніколи не очікував опинитися в своєму нинішньому становищі — ведучи війну принципів проти потенційного американського деспота — але такі коміки, як Ленні Брюс, Джордж Карлін і Говард Стерн, навчили його, що цензура коміків — це «неамерикансько». Це не був крик люті прогресиста чи ліберала; Кіммел атакував Трампа з абсолютної прямої точки.
Проблема розгніваних афілійованих осіб
Хоча Кіммел виявився сильним після свого повернення, все ще існують інші перешкоди для повернення його колишньої аудиторії. Сінклер та Nexstar продовжують бойкотувати його шоу, плануючи потенційне протистояння з Disney та ABC найближчими днями. Позиція Сінклера виглядає ідеологічною — він вимагає від Кіммела вибачень перед родиною Кірка та робить «значущий» внесок в активістську групу Кірка Turning Point USA. Nexstar стверджує, що промова Кіммела була шкідливою, хоча компанія має угоду про злиття з Tegna, ще одним великим власником станції, яка розглядається Федеральною комісією зі зв'язку Трампа.
Разом їхні станції охоплюють майже чверть американської глядацької аудиторії, а це означає, що мільйони американців (у таких містах, як Вашингтон, округ Колумбія, Нешвілл, Солт-Лейк-Сіті, Сіетл та Сент-Луїс), які, можливо, хотіли б подивитися шоу Кіммела, просто не можуть увімкнути свої телевізори та зробити це (мені, наприклад, довелося дивитися його монолог у таємній прямі трансляції TikTok зі свого телефону).
Кіммел багато з цього зазначив під час свого монологу, посилаючись на тиск на афілійованих осіб у містах, щоб вони не транслювали його шоу, та на слизький шлях, який це може створити в майбутньому: «Чи повинен уряд мати можливість регулювати, які подкасти компанії мобільного зв’язку та провайдери Wi-Fi можуть дозволяти вам завантажувати, щоб переконатися, що вони служать суспільним інтересам?» Його студійна аудиторія відповіла гучним: «Ні!» Кіммел та ті, хто приймає рішення в компанії Міккі Мауса, можливо, сподіваються, що решта країни й надалі почуватиметься так, але хто знає, чи запам’ятається цей скандал не лише як черговий скандал із Трампом.
Як показали перші кілька місяців другого терміну Трампа, інші великі компанії, юридичні фірми, університети та організації погодилися на конфронтацію з президентом. А масових вуличних протестів не було.
Саме тому цей момент негативної реакції, зумовленої окремими особами, здається таким вартим уваги — і це одна з причин, чому неясно, чи можна його повторити. Кіммел також порушив це питання у вівторок увечері, зазначивши, що очевидне бажання Трампа саме переслідувати нічні комікси, ймовірно, продовжиться.
«Якимось чином [він зміг] вичавити Колберта з CBS, потім він звернув свою увагу на мене, а тепер він відкрито вболіває за те, щоб NBC звільнив Джиммі Феллона, Сета Мейєрса та сотні американців, які працюють над їхніми шоу», – сказав він. «І я сподіваюся, що якщо це станеться, або якщо буде хоч якийсь натяк на це, ви будете вдесятеро голоснішими, ніж цього тижня. Ми повинні виступити проти цього. Він не зупиняється. І це не лише комедія. Він також націлений на наших журналістів».
Знаменитості, впливові особи та звичайні люди змусили Діснея втрутитися
Протягом тижня чи близько того, коли Кіммел не виходив в ефір, найпотужніші зусилля щодо протидії Трампу та консервативні зусилля щодо цензури Кіммела докладалися не з боку корпорацій, фондового ринку чи великої політичної інституції. Натомість, їх рушійною силою були, головним чином, «таланти» — актори, коміки, подкастери та інші люди з постійною аудиторією та публічною платформою.
Він надійшов від сотень голлівудських кінозірок, коміків та інших знаменитостей, які підписали відкриті листи: один від Американського союзу громадянських свобод (ACLU) з більш ніж 400 підписантами зі списку А, включаючи Де Ніро, Меріл Стріп, Тома Генкса та Ліна-Мануеля Міранду; та ще один від понад 600 коміків, включаючи Розі О'Доннелл, Кеті Гріффін та Челсі Гендлер.
Саме такі музиканти, як Сара Маклахлан, Джуел та Олівія Родріго, відмовилися від участі в рекламних заходах та виступах для проектів, що підтримуються Disney, і принаймні один телевізійний сценарист заявив, що не співпрацюватиме з Disney на знак протесту. Це були нинішні та колишні зірки Marvel, які критично ставилися до Disney та свободи слова своїм підписникам (Marvel Studios належить Disney).
І саме інші нинішні або колишні ведучі нічних програм та телешоу, такі як Джон Стюарт, Стівен Колберт, Джон Олівер, Джиммі Феллон, Девід Леттерман та Сет Мейєрс, присвячували свої монологи, сегменти своїх шоу або особисті виступи протягом останнього тижня ганебному стовпу Трампа та Федеральної комісії зі зв'язку (FCC), а також підтримці Кіммела.
Це був «відвертий напад на свободу слова», – попередив у своєму монолозі минулого тижня Колберт, чиє власне шоу скасовують за сумнівних обставин. «Ми всі бачимо, до чого це призводить. … Не можна звільняти когось, бо боїшся або намагаєшся підлізти до авторитарної – злочинної – адміністрації в Овальному кабінеті», – попередив Леттерман під час виступу на фестивалі минулого тижня. «Можливо протистояти такому цькуванню та цензурі», – сказав Мейєрс своїй аудиторії в понеділок увечері.
Навіть деякі подкастери та зірки нових медіа, які часто симпатизують MAGA, висловили занепокоєння протягом останнього тижня. Інфлюенсери «Маносфери», такі як коміки Ендрю Шульц та Акааш Сінгх, провели час у своєму шоу та в соціальних мережах, пояснюючи, чому консерватори повинні бути обурені. Тим часом медійні особистості спортивного та поп-культурного бренду Barstool Sports сперечалися між собою щодо того, чи було призупинення справді урядовою цензурою.
І хоча йому знадобився деякий час для запису епізоду, і він не назвав Трампа на ім'я, Джо Роган, ймовірно, найголосніший захисник «свободи слова» у світі подкастингу, зрештою також розкритикував Федеральну комісію зі зв'язку (FCC) і попередив тих, хто вітає замовчування Кіммела, що ті ж повноваження можуть бути застосовані до них у майбутньому у вівторок.
Окремо кожна з цих заяв, постів та дій досягла дуже різних сегментів американської громадськості; у сучасній ізольованій медіа- та інформаційній екосистемі, можливо, жоден з них не має спільної аудиторії. Але разом вони допомогли спровокувати хвилю тиску та критики на Disney, його керівництво та його прибуток. Багато з цих самих знаменитостей допомогли заохотити низове скасування та бойкот підписок на Disney+ та Hulu, а також його тематичних парків, що, схоже, фактично завдало певної економічної шкоди.
Кіммел згадав майже все це під час свого вступного монологу минулого вечора: він подякував своїм колегам-комікам; він пожартував про масове скасування підписок; він подякував тим «людям, які не підтримують моє шоу та те, у що я вірю, але все одно підтримують моє право ділитися цими переконаннями», включаючи Рогана, сенатора Теда Круза та інші консервативні медіа-голоси. І він поставив собі за мету стати, хоча б на одну ніч, лідером голлівудського Опору.
Сага продовжується
Звісно, Трамп висловився ще до того, як Кіммел почав говорити з черговою погрозою: «Я думаю, ми перевіримо ABC у цьому питанні. Подивимося, як у нас вийде. Минулого разу, коли я звертався до них, вони дали мені 16 мільйонів доларів. Цей варіант звучить ще більш прибутковим», – написав він на Truth Social.
Тим часом Disney продовжуватиме дозволяти передплатникам стрімінгу дивитися Кіммела на Hulu (ціна на який незабаром зросте), навіть якщо місцеві філії Nexstar та Sinclair продовжуватимуть відмовлятися транслювати його шоу на своїх каналах. І хоча керівництво ABC та Disney може вважати, що заслуговує на певну похвалу за поновлення Кіммела — Кіммел подякував їм за повернення та підтримку його шоу протягом багатьох років, хоча «на жаль, і я думаю несправедливо, це ставить їх під загрозу» — ступінь їхньої готовності боротися з Трампом та озброєною FCC залишається відкритим питанням.
