Цей клімат агресивного імміграційного контролю може впливати на відчуття приналежності американців іспанського походження та їхню віру в те, що вони можуть прагнути до кращого життя в Сполучених Штатах. Опитування Інституту громадської релігії 2026 року щодо американської ідентичності поставило понад 5000 дорослим запитання про їхнє ставлення до американської мрії: ідеї про те, що якщо ви наполегливо працюєте, ви досягнете успіху. Лише 40% американців іспанського походження стверджують, що ця мрія актуальна сьогодні, порівняно з 52% два роки тому.
Я директорка досліджень у PRRI, і я вивчаю громадську думку та імміграцію. Нещодавно я проаналізувала майже 700 відповідей американців іспанського походження на опитування, щоб зрозуміти, які чинники пов’язані з переконанням, що американська мрія більше не актуальна. Я виявила, що національна гордість, занепокоєння щодо демократичних прав і свобод, прив’язаність до життя в США та ставлення до імміграційної політики Трампа суттєво пов’язані з цим переконанням.
Змінні погляди
Чи збережуть республіканці свої нещодавні здобутки серед виборців іспанського походження на проміжних виборах у листопаді 2026 року, може залежати від того, чи відчуватимуть ці виборці, що адміністрація зробила їхні сім’ї менш безпечними, а їхній фінансовий стан – менш стабільним. Більшість американців іспанського походження – 68% – вважають, що сплеск активності співробітників ICE робить громади менш безпечними.
Національна гордість також знизилася. Лише 42% американців іспанського походження заявляють, що надзвичайно або дуже пишаються тим, що є американцями, порівняно з 51% усіх американців. Звісно, національна гордість різко впала по всій країні: з 82% у 2013 році до 51% сьогодні. Але серед американців іспанського походження спад був ще стрімкішим: з 77% до 42%. Більшість американців іспанського походження – 56% – тепер кажуть, що почуваються чужинцями у власній країні.
Дослідження показують, що громадяни латиноамериканського походження вже непропорційно страждають від суворих правил ідентифікації, які, на думку дослідників, можуть бути частково пов’язані з меншою ймовірністю мати посвідчення особи та відчуттям залякування через все більш вороже імміграційне середовище, яке може наражати на ризик членів сім’ї без документів. Запропонований Закон SAVE America, який вимагатиме додаткових документів для голосування, ще більше ускладнить для них процес голосування.
Зниження довіри
Щоб зрозуміти, як американці іспанського походження ставляться до американської мрії, я проаналізувала опитування PRRI, враховуючи відмінності за расою, віком, статтю, освітою, релігією, зайнятістю, доходом, регіоном, батьківством, мовою опитування та партійною приналежністю. Навіть з цими поправками негативне ставлення до імміграційної політики Трампа залишалося значущим. Слабший рівень національної гордості, слабша прив’язаність до США та занепокоєння щодо демократичних прав були значущо пов’язані з переконанням, що американська мрія більше не актуальна.
В Америці кожен п’ятий житель ідентифікує себе як іспанець. Коли зростаючий сегмент американського суспільства починає сумніватися в тому, що наполеглива праця веде до можливостей, що громадянство забезпечує безпеку, або що участь приносить прийняття, наслідки виходять за межі того, яку партію вони підтримають у листопаді. Глибше питання полягає в тому, чи починають люди втрачати віру в саму країну, включно з її демократичними обіцянками та її майбутнім.