
Свята 14 серпня в церковному календарі – Передсвято Успіння, перенесення мощей святого преподобного Теодосія Печерського
14 серпня православна церква України за новоюліанським календарем відзначає Передсвято Успіння, перенесення мощей святого преподобного Теодосія Печерського. Цього дня завершується Успенський піст. На богослужіннях вже лунають молитвослів’я, які готують вірян до прославлення відходу Богородиці у вічність.
«Главком» розповідає про релігійні свята, історію, традиції та прикмети 14 серпня 2026 року.
Зміст
- Релігійні свята та їхня історія
- Молитви дня
- Народні вірування та прикмети
Релігійні свята та їхня історія
Передсвято Успіння, перенесення мощей святого преподобного Теодосія Печерського.

14 серпня у церковному календарі – перенесення мощей святого преподобного Теодосія Печерського. Відбулося 27 серпня 1091 року, через 17 років після його смерті. Теодосій Печерський був одним із засновників Києво-Печерського монастиря і вважається батьком чернецтва Київської Русі.
Рішення про перенесення мощей було ухвалено на раді братії монастиря під керівництвом ігумена Івана. Мощі були знайдені преподобним Нестором Літописцем, який описав цей процес у своїх творах. Під час перенесення мощей відбувалися численні чудеса, зокрема, над печерою, де були знайдені мощі, з’явилися три вогненні стовпи. Мощі святого Теодосія були перенесені до Успенського собору Києво-Печерської лаври, де вони зберігаються до сьогодні.
Молитва дня
О преподобне і богоносне отче наш Теодосіє!
Ти з молодих років усього себе віддав Господу, возлюбив молитву, працю та покору, і став великим світильником та основоположником святої Печерської обителі.
Припадаємо до тебе з вірою та любов’ю й молимо: поглянь милостиво на нас, що вшановуємо твою святу пам’ять. Будь нашим заступником і молитовником перед Престолом Всевишнього. Випроси у Господа Бога для нашої землі мир, спокій та визволення від усякого ворога й супостата.
Навчи нас жити в любові, правді та братній злагоді. Поможи нам у подоланні спокус, зціли наші душевні й тілесні недуги, зміцни нашу віру та подай сили неустанно чинити добро.
Не залиши нас, дітей твоїх, у години випробувань і смутку, але твоїм потужним заступництвом приведи нас до Царства Небесного, щоб ми разом із тобою та всіма святими славили Пресвяту Трійцю – Отця, і Сина, і Святого Духа на віки віків.
Амінь.
Народні вірування та прикмети
У народі 14 серпня також відоме як «Теодосій Мокрий». Згідно з давніми повір’ями:
- Якщо цього дня йде дощ – осінь буде ранньою та дощовою.
- Бджоли не вилітають з вуликів – до сильного вітру чи дощу.
- На полях починали посів озимих культур.
Що не можна робити сьогодні:
- Не можна сваритися, лаятися та бажати комусь зла.
- Не рекомендується гучно святкувати та пити алкоголь.
- Не слід працювати на городі чи виконувати важку хатню роботу.
- Не можна купатися у відкритих водоймах.
